Kakizome, first calligraphy writing of the year, is one of Japanese traditions for New Year. Yesterday I had 3 online Kakizome sessions. 昨日はオンライン書き初め三昧の日でした。
Two Kakizome sessions with kids as part of calligraphy lessons and one session for Nihon Shuji Online events. 子供たちとのお稽古が2回、日本習字主催の書き初め大会がその後ありました。
I have done online lessons using Zoom, but I never used MS Teams and I was bit worried. However the other participants and observers helped me in the sessions and everything went well. ズームではオンラインのお稽古をした事はあるのですが、ティームスでは初めてでそこが不安でしたが無事に終わりました。参加者の家族や見学の方が上手に回してくださったおかげでした、感謝。
In the evening, I participated online Kakizome hosted by Nihon Shuji. Somehow I miss calculated the time difference between U.S. Eastern and Japan, and almost missed it, but I made it. 夜(日本時間では午前)には日本習字の書き初め大会がありましたが、時差を計算し間違えていて、ギリギリの参加となりました。反省、、、
And… of course cats wanted to evaluate… そして猫がいつも通りうろうろしていました。
Thank you for visiting my Shodo blog and Level Up! Shun Sui – Emiko
SHODO ARCADE 