Blog

Peony シャクヤク

Gorgeous peony from our yard. I really wanted to do something and decided to draw in ink drawing. 芍薬が庭に咲き、何かしたいなと思っていたので墨画に挑戦。

After some trial and errors… I could finish at least one. I used pigments in these colors, plum red, fern green, apple green, forest green, ochre, yellow, and shell white. 色々試して、一枚だけ仕上がりました。使った顔彩は、紅梅、若草、緑青、青草、黄土、黄、胡粉。

This peony is a gift from my Japanese parents. When they visited us last year, they planted in our yards. I hope to see this beauty every spring and remember the time we spent with them. この芍薬は、去年両親が遊びに来た記念に、植えていってくれました。これから毎年咲くたびに、一緒に過ごした楽しい時間を思い出せそうです。

Thank you & Level up!

Shun Sui – Emiko

A Package from Japan

 

Just received a big box from Japan. It was filled with Shodo tools and papers. I’m super motivated!!!

日本からの荷物が届きました。日本習字に注文していたお道具です。アメリカまで無事に届いて本当に良かった。今年度始めた硬筆用品もこれで揃い、もう書いてみたくてしょうがないです。

Thank you & Level up!

Shun Sui – Emiko

White & Red

 

I love the moment to prepare for Shodo lessons. お稽古準備は楽しく特別な時間。

Normally Shodo gives me the world of white and black, which is very simple, and it makes me deeply concentrated. However, writing for lessons is different. The Shodo red ink is so bright and I get a lot of inspirations. It is time to have fun for me by thinking about students and their writing.

普段練習している書道、白と黒の世界もどっぷり集中できて心地よい。でも朱墨のくれる鮮やかさは、私に全く違う世界を見せてくれる。生徒さんの性格と、それぞれの書く字を思い出しながら、この赤い色が、私一人では浮かんでこないひらめきを与えてくれる。

5月　オンラインレッスン準備

Need practice… もっと上手くなりたい。上手くならなければならない。

Thank you & Level Up!

Shun Sui – Emiko

Kids Shodo 幼児部

 

On Mother’s Day this year, I started kid Shodo with my 5 year old son. This will be a big challenge to me since he even doesn’t recognize all Japanese alphabet. My first goal will be keep him for a year. 今年の母の日は、5歳の息子の日本習字幼児部を始めることにしました。まだひらがなも完璧に読めないので、多分険しい道のりになりそうです。まずは一年続けばな、、、と思います。

Thank you & Level Up !

Shun Sui – Emiko

Pen Calligraphy Course

 

From April, the month which starts Japanese fiscal year, I started pen calligraphy course from Nihon Shuji. 4月からペン部始めました。

Nihon Shuji Pen Calligraphy Course -April 日本習字ペン部　4月号　自由課題

Thank you for visiting. Level Up!

Shun Sui 春水 -Emiko

Inventory

Finally I did inventory for my Shodo cabinet for new year. もう5月ですが、やっと新年度の準備はじめました。

Of course my cat got in the way helped…

Thank you for visiting my website and Level Up!

Shun Sui -Emiko 🙂

Kana and Square paper board かなと色紙

Nihon Shuji’s January assignment for Kana calligraphy was designed to write on Shiki Shi (Japanese square paper board). So, I wrote two lines upper and bottom of Han shi (Shodo paper) and practiced. 日本習字のかな部1月号に、色紙サイズに書く課題がありました。半紙の上下に線を引いて練習します。

Compared to rectangle Han Shi, I felt big difference in writing on square Shiki Shi. The balance between black and white even looks better and took longer to get used to the size same time. Mmm… 普段書く半紙と比べて、書いてみた感触がとにかく違いました。色紙の正方形サイズがかなの濃淡のバランスをなんとも格好良く見せてくれる一方、このサイズに慣れるのに時間がかかりました。トホホ、、、

Thank you & level up!

Shun Sui – Emiko

妄想を申そう Imagine

 

After hiragana (Japanese syllabary) practice, i wrote some my imaginary products and digitally framed using a phone app.

つららむね　icicle ramune (soda)
Inspired by icicles from winter storm
あぱらちあの雫
mineral water “Drops from Appalachia”

Ohhh these are so fun and keep imagining….

喫茶あぱらちあ　Cafe Appalachia

I could see that Hiragana can give both warm and welcoming impressions . They looks soft and naive first, but they are very powerful tools to give such a big impact!

Thank you & level up!

Shun Sui -Emiko

Online Kakizome 2021

 

Yesterday I participated online Kakizome event hosted by Nihon Shuji. 日本習字主催のオンライン書初め大会に参加しました。

It was scheduled at 10 am on Sunday Jan.17 in Japan, which was 8pm on Saturday Jan. 16 in U.S.A. The time differences nicely worked for me so that I could do Kakizome right after my son’s bed time. 時差が幸いして、日曜午前に開催された第一回目に、アメリカ時間の土曜夜参加することができました。ちょうど息子が寝たあとすぐで、私には都合の良い時間だったのです。

It started from Zoom testing and Oath. Zoomのテストと宣誓を読み上げて開始です。

We were allowed to write for 15 minutes. I could write three and picked the one which looked best. 書く時間は15分間、私は3枚書くことができました。1番良くかけたかな、と思うのを選んで終了です。

対客開春酒当門掃落花　日本習字漢字部12月号競書課題　Open spring wine for guests and sweep falling flowers petals at the entrance. Nihon Shuji December 2020 Assignment

I couldn’t write well, but I am very satisfied. I normally write in my living room my self, but yesterday I wasn’t alone. I could feel the connections with all other participants who loves Shodo, and I was very happy about it. 上手く書けたかといえばそうではなかったけれども、満足できました。普段1人きりで書いているリビングが、昨日は沢山の書道愛好家が集う書初め会場となり、そのつながりを感じられて、幸せでした。

Thank you and level up!

Shun Sui -Emiko